|
Teresa (Scalora) Borgia and grandson Andrea Farru with picture of her parents in 1921 |
It appeared to be just a coincidence. We were out picking olives, trying to stay away from the stinging calabrone, when one of the neighbors pulled up in his truck to help. Giovanni owns the sheep farm next door. “My wife’s mother comes from Sicily.” Giovanni came here from Sardegna with his brothers Mario and Bernardo. The terrain is conducive for raising sheep (resulting in great pecorino). Giovanni’s brother Mario also appeared. Mario was more gregarious and joined in the conversation. Mario asked me where my
parenti were from. When I told him Sicily and Calabria, he shouted out, “You are terrone, cento percento.” Even in his Tuscan/Nuorese accent, I knew what he meant. He qualified it by saying, “but all of us, we are all terroni in purezza.” Where had I heard that before?
When we delved deeper, we come to find out Giovanni’s mother-in-law came from the same village as my paternal grandparents, Piana degli Albanese. “You must come to Sunday dinner,” Giovanni urged. “Come meet your cousins.” It was an offer I couldn’t refuse.